Search results
Results From The WOW.Com Content Network
As of the 21st century, four bible translations in the Ilocano language of the Philippines exist: Ti Biblia: based on the American Standard Version and some available Spanish Versions. Naimbag a Damag Biblia: an equivalent translation of the Good News Bible based on the Novum Testamentum Graecae and the Biblia Hebraica Stuttgartensia.
An Ilocano speaker, recorded in the United States. Ilocano (also Ilokano; / iːloʊˈkɑːnoʊ /; [6] Ilocano: Pagsasao nga Ilokano) is an Austronesian language spoken in the Philippines, primarily by Ilocano people and as a lingua franca by the Igorot people and also by the native settlers of Cagayan Valley. It is the third most-spoken native ...
Portions of the Bible were first translated by Spanish friars into the Philippine languages in the catechisms and prayer materials they produced. The Doctrina Cristiana (1593) was the first book published in the Tagalog baybayin script. Protestants published Ang Biblia (American Standard Version) in 1905 in Tagalog, based on the Spanish version ...
Google Translate is a web-based free-to-use translation service developed by Google in April 2006. [11] It translates multiple forms of texts and media such as words, phrases and webpages. Originally, Google Translate was released as a statistical machine translation (SMT) service. [11] The input text had to be translated into English first ...
The Ilocanos ( Ilocano: Tattao nga Iloko / Ilokano ), Ilokanos, or Iloko people are the third largest Filipino ethnolinguistic group. They mostly reside within the Ilocos Region, in the northwestern seaboard of Luzon, Philippines. The native language of the Ilocano people is the Ilocano (or Ilokano) language .
Pedro Bucaneg (March 1592 – c. 1630) was a Filipino poet. He is considered the "Father of Ilocano literature." Blind since birth, he is the believed to have authored of parts of the Ilocano epic Biag ni Lam-ang (Life of Lam-ang). [1] A street inside the Cultural Center of the Philippines (CCP) complex in Pasay, Philippines is named in his honor.
List of multilingual presidents of the Philippines. Gloria Macapagal Arroyo is the most multilingual president of the Philippines, being able to speak ten languages. Of the seventeen presidents of the Philippines, a number have shown proficiency in languages other than English and Tagalog (which would later become the basis of the national ...
Kilawin is commonly associated with the Ilocano dish "kilawen a kalding" (Tagalog: kilawing kambing), lightly grilled goat meat traditionally eaten with papaít, a bittering agent usually of bile or chyme extracted from the internal organs of the animal. [2] [3] [4]