Search results
Results From The WOW.Com Content Network
An example is the Tagalog word libre, which is derived from the Spanish translation of the English word free, although used in Tagalog with the meaning of "without cost or payment" or "free of charge", a usage which would be deemed incorrect in Spanish as the term gratis would be more fitting; Tagalog word libre can also mean free in aspect of ...
Freiherr, a German word meaning literally "Free Master" or "Free Lord" (i.e. not subdued to feudal chores or drudgery), is the German equivalent of the English term "Baron", with the important difference that unlike the British Baron, he is not a "Peer of the Realm" (member of the high aristocracy). [28] The female equivalent is Freifrau.
Here are some examples of words with meanings unique to Philippine English: Accomplish — To fill out a form. (Original meaning: to finish successfully) Advanced — Indicates that a clock or watch is ahead of the standard time. (Original meaning: state-of-the-art) Blowout — To treat somebody with a meal; a birthday party. (Original meaning ...
Icelandic rafmagn, "electricity", is a half-calqued [definition needed] coinage that literally means "amber power". raf translates the Greek root ἤλεκτρον (ḗlektron), which means "amber" magn, "power", is descriptive of electricity's nature but not a direct calque from the source word "electricity" Samviska (conscience).
Imperial Manila (Filipino: Maynilang Imperyal) is a pejorative epithet used by sectors of Filipino society and non-Manileños to express the idea that all the affairs of the Philippines, whether in politics, economy and business or culture, are decided by what goes on in the capital region, Metro Manila, without considering the needs of the rest of the country, largely because of centralized ...
t. e. A loanword (also a loan word, loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language (the recipient or target language), through the process of borrowing. [ 1][ 2] Borrowing is a metaphorical term that is well established in the linguistic field despite its acknowledged descriptive ...
t. e. In the Philippine languages, a system of titles and honorifics was used extensively during the pre-colonial era, mostly by the Tagalogs and Visayans. These were borrowed from the Malay system of honorifics obtained from the Moro peoples of Mindanao, which in turn was based on the Indianized Sanskrit honorifics system [1] and the Chinese's ...
The letters C/c, F/f, J/j, Ñ/ñ, Q/q, V/v, X/x, and Z/z are not used in most native Filipino words, but they are used in a few to some native and non-native Filipino words that are and that already have been long adopted, loaned, borrowed, used, inherited and/or incorporated, added or included from the other languages of and from the Philippines, including Chavacano and other languages that ...